Traducción de textos inglés-español-inglés de páginas web, curriculum, tesis, trabajos de investigación, presentaciones, etc., en áreas como medicina, ingeniería, telecom, economía, construcción, minería, etc. Una simple traducción no basta para transmitir un mensaje correcto y en línea con el texto original, servicio estándar ofrecido por la mayoría de los traductores, es fundamental comprender el contexto y la terminología técnica. Gracias a mi expertise obtenga un trabajo de alta calidad y oportuno, que salvaguarde todo el sentido y matices de la comunicación, lo que le ayuda a obtener menor costo y resultados efectivos, con mayor competitividad y ventajas que su competencia.
Mis conocimientos en el idioma inglés están avalados por Certificados obtenidos en la Universidad de Cambridge, durante mis años de residencia en Londres Inglaterra. Soy titulada de Manpower con años de experiencia como docente, traductora e intérprete.